|Episode 2 (series 11)|
|Airdate||19 September 1998|
|Previous episode||Episode 1 (series 11)|
|Next episode||Episode 3 (series 11)|
Jack and Recall are still trapped. Dan is dragged away from the blaze by Joe and Sally. Sally risks her life (and Nick's wrath), by commandeering a fork-lift and driving it into the burning room in order to free Jack and Recall. Jack and Recall are rushed to hospital, where it turns out neither is seriously injured. Blue Watch are stood down from the scene, and Joe confronts Dan about his orders.
While at the hospital, Sicknote to complain about the hospital radio station, and ends up being hired as a DJ, adopting the moniker “Whispering Bert Q”. To his surprise, he finds he has a knack for the job. Meanwhile, Recall sets up a double date for him and Jack with a couple of nurses.
On the next duty, Dan is put under pressure again at a Chinese restaurant blaze. A mother and child are trapped in upstairs rooms, so Dan and George are tasked with going in and rescuing them. Pearce installs a new fitness regime, which George fails, and is told he has one month to get himself in shape or else will face a medical.